システムメッセージの一覧
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| apihelp-visualeditor-param-stash (トーク) (翻訳) | When saving, set this true if you want to use the stashing API. |
| apihelp-visualeditor-param-wikitext (トーク) (翻訳) | HTMLに変換するため、Parsoidに送るウィキテキスト (paction=parsefragment) |
| apihelp-visualeditor-summary (トーク) (翻訳) | Returns HTML5 for a page from the Parsoid service. |
| apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp (トーク) (翻訳) | 保存する際に、編集した版のタイムスタンプとしてこれがセットされます。編集競合を検出するのに利用されます。 |
| apihelp-visualeditoredit-param-cachekey (トーク) (翻訳) | 以前にこのキーで serializeforcache リクエストを送った結果を利用する。$1html を上書きします。 |
| apihelp-visualeditoredit-param-captchaid (トーク) (翻訳) | Captcha ID (captcha response で保存する場合)。 |
| apihelp-visualeditoredit-param-captchaword (トーク) (翻訳) | (captchaで保存するときの) captchaに対する回答 |
| apihelp-visualeditoredit-param-data-{plugin} (トーク) (翻訳) | Arbitrary data sent by a plugin with the API request. |
| apihelp-visualeditoredit-param-etag (トーク) (翻訳) | ETag to send. |
| apihelp-visualeditoredit-param-html (トーク) (翻訳) | ウィキテキストを出力として得るために、Parsoidに送るHTML |
| apihelp-visualeditoredit-param-minor (トーク) (翻訳) | 細部の編集のしるし。 |
| apihelp-visualeditoredit-param-needcheck (トーク) (翻訳) | 保存する際に、この版にroundtrip問題がある場合はこのパラメーターを使用する。その場合、編集はタグ付けされます。 |
| apihelp-visualeditoredit-param-nocontent (トーク) (翻訳) | Omit the HTML content of the new revision in the response. |
| apihelp-visualeditoredit-param-oldid (トーク) (翻訳) | 使用する版番号。既定では最新版です。 |
| apihelp-visualeditoredit-param-paction (トーク) (翻訳) | Action to perform. |
| apihelp-visualeditoredit-param-page (トーク) (翻訳) | 操作を実行したいページ |
| apihelp-visualeditoredit-param-plugins (トーク) (翻訳) | Plugins associated with the API request. |
| apihelp-visualeditoredit-param-section (トーク) (翻訳) | The section on which to act. |
| apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle (トーク) (翻訳) | 新しい節の名前です。 |
| apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp (トーク) (翻訳) | 保存する際に、ページが読み込まれた時のタイムスタンプとしてこれがセットされます。編集競合を検出するのに利用されます。 |
| apihelp-visualeditoredit-param-summary (トーク) (翻訳) | 編集の要約 |
| apihelp-visualeditoredit-param-tags (トーク) (翻訳) | Change tags to apply to the edit. |
| apihelp-visualeditoredit-param-watchlist (トーク) (翻訳) | {{int:apihelp-edit-param-watchlist}} |
| apihelp-visualeditoredit-param-wikitext (トーク) (翻訳) | 動作を適用するウィキテキストです。 |
| apihelp-visualeditoredit-summary (トーク) (翻訳) | HTML5ページを MediaWiki として保存する (Parsoidサービスを利用してウィキテキストに変換されます) |
| apihelp-watch-example-generator (トーク) (翻訳) | Watch the first few pages in the main namespace. |
| apihelp-watch-example-unwatch (トーク) (翻訳) | <kbd>Main Page</kbd> のウォッチを解除する。 |
| apihelp-watch-example-watch (トーク) (翻訳) | [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] をウォッチする。 |
| apihelp-watch-example-watch-expiry (トーク) (翻訳) | Watch the pages [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], <kbd>Foo</kbd>, and <kbd>Bar</kbd> for one month. |
| apihelp-watch-param-expiry (トーク) (翻訳) | Expiry timestamp to be applied to all given pages. Omit this parameter entirely to leave any current expiries unchanged. |
| apihelp-watch-param-title (トーク) (翻訳) | The page to (un)watch. Use <var>$1titles</var> instead. |
| apihelp-watch-param-unwatch (トーク) (翻訳) | If set the page will be unwatched rather than watched. |
| apihelp-watch-summary (トーク) (翻訳) | 現在の利用者のウォッチリストにページを追加/除去します。 |
| apihelp-xml-param-includexmlnamespace (トーク) (翻訳) | 指定すると、XML 名前空間を追加します。 |
| apihelp-xml-param-xslt (トーク) (翻訳) | 指定すると、XSLスタイルシートとして名付けられたページを追加します。値は、必ず、{{ns:MediaWiki}} 名前空間の、ページ名の末尾が <code>.xsl</code> でのタイトルである必要があります。 |
| apihelp-xml-summary (トーク) (翻訳) | データを XML 形式で出力します。 |
| apihelp-xmlfm-summary (トーク) (翻訳) | データを XML 形式 (HTML に埋め込んだ形式) で出力します。 |
| apisandbox (トーク) (翻訳) | APIサンドボックス |
| apisandbox-add-multi (トーク) (翻訳) | 追加 |
| apisandbox-alert-field (トーク) (翻訳) | この欄の値が有効ではありません。 |
| apisandbox-alert-page (トーク) (翻訳) | このページの欄が有効ではありません。 |
| apisandbox-continue (トーク) (翻訳) | 続行 |
| apisandbox-continue-clear (トーク) (翻訳) | 消去 |
| apisandbox-continue-help (トーク) (翻訳) | {{int:apisandbox-continue}}は最後のリクエストを[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Query#Continuing_queries 継続]します。{{int:apisandbox-continue-clear}}は、継続関連のパラメーターをクリアします。 |
| apisandbox-deprecated-parameters (トーク) (翻訳) | 廃止予定の引数 |
| apisandbox-dynamic-error-exists (トーク) (翻訳) | 引数名 "$1" は既に存在しています。 |
| apisandbox-dynamic-parameters (トーク) (翻訳) | 追加の引数 |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-label (トーク) (翻訳) | 引数の追加 |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder (トーク) (翻訳) | 引数名 |
| apisandbox-examples (トーク) (翻訳) | 例 |